All The Time / The Strokes

The Strokes, All The Time



Those that try anything once
한 번만 해보는 것들 있잖아
Should we care about the only ones?
우리가 단 한 번 씩만 신경써야할까
All the time that I need is never quite enough
내가 요구했던 그 모든 시간들은 항상 충분치 않았어
All the time that I have is all that's necessary
내가 지나온 그 시간들은 모두 다 꼭 필요한 것이었어

You're livin' a lie,
넌 거짓 속에 살아
You're livin' a lie,
거짓 속에서 살아
You're living too fast,
넌 너무나 빠르게 살아
You gotta pray for the best
기도라도 올리는 편이 좋을걸
You never ask why,
넌 왜냐고 물어본 적이 없었지
You never ask why,
단 한번도 의문을 가지지 않았어
You're living a lie,
넌 거짓 속에 살아
Maybe you're flying too high
어쩌면 너무 높게 날고 있는 것일지도

No one talks, about the horror
그 누구도 두려운 걸 말하지 않아
On my block, or by the shore
내가 사는 구역, 아니 그 어떤 곳에서도
I'm all alone in a room,
나는 항상 방에 혼자 있어
Do you want what I want too?
내가 원하는 것들을 너도 원해?
All the time in the world
세상의 모든 시간들은
Is all that's necessary
다 필요한 거지

You're livin' a lie,
넌 거짓 속에 살아
You're livin' a lie,
거짓 속에서 살아
You're living too fast,
넌 너무나 빠르게 살아
You gotta pray for the best
기도라도 올리는 편이 좋을걸
You never ask why,
넌 왜냐고 물어본 적이 없었지
You never ask why,
단 한번도 의문을 가지지 않았어
You're living a lie,
넌 거짓 속에 살아
Baby you're flying too high
자기, 넌 너무 높게 날고 있어

You never ask why,
넌 왜냐고 물어본 적이 없었지
You never ask why,
단 한번도 의문을 가지지 않았어
You're living a lie,
넌 거짓 속에 살아
Baby you're flying too high
자기, 넌 너무 높게 날고 있어
Don't get on the phone
전화 걸 필요 없어
Don't reach for the door
문을 열고 기회를 찾아 갈 필요도
You know the answer that you're looking for
네가 찾고 있는 답을 너 또한 알고 있을테지

You're livin' a lie,
넌 거짓 속에 살아
You're livin' a lie,
거짓 속에서 살아
You're living too fast,
넌 너무나 빠르게 살아
You gotta pray for the best
기도라도 올리는 편이 좋을걸
You never ask why,
넌 왜냐고 물어본 적이 없었지
You never ask why,
단 한번도 의문을 가지지 않았어
You're living a lie,
넌 거짓 속에 살아
Baby you're flying too high
자기, 넌 너무 높게 날고 있어

-
  요새 더럽게 바빠서ㅠㅠㅠ 컴을 오래간만에 킨 셈인데 세상에 내가 이걸 이제 들었다니... 스트록스 진짜 이번 앨범 완전기대되뮤ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 이 사운드는 진짜 1집의 그것인듯... 리뷰들도 괜찮은 평을 날리는 것 같다 아 이 곡은 그럴만해ㅎㅎㅎㅎ 만족만족! 진짜 몇번이나 돌려듣고 있음 이게 말이됨???? 아 새 앨범 당장 손에 쥐고 싶다ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ