Interpol, Say Hello To The Angels



I want your silent parts
난 네가 침묵하고 있는 부분을 원해
The parts the birds love
새들이 사랑하는 부분을
I know there's such a place
거기에 그런 곳이 있다는 걸 알고 있어

I had my back turned
내 등을 돌렸지만
You didn't realize
넌 알아채지 못했지
I'm lonely
난 외로워

You lack the things
내가 관련된 부분이
To which I relate
너에겐 결핍되어 있지만
But I see no harm
난 어떤 해도 느낄 수 없어

Come wait, come wait, come wait
이리와 기다려, 가만히 기다려, 기다려
It's over
이제 끝났어
One two three, do me
하나, 둘, 셋, 해 봐

When I'm feeling lazy it's probably because
만약 내가 게으르다면, 그건 아마도
I'm saving all my energy to pick up
네가 내 영공에 들어올 때를 위해
when you move into my airspace
내 모든 힘을 비축해두고 있기 때문일거야
You move into my airspace
너는 내 영공으로 들어와

And something's coming over me
그 어떤 느낌이 들고
I see you in the doorway
나는 출구에 있는 너를 봐
I can't control the part of me that swells up
네가 내 영공으로 들어올 때면
when you move into my airspace
난 부풀어오르는 내 일부분을 제어할 수 없어
You move into my airspace
넌 내 영공으로 들어와

But each night, I bury my love around you
하지만 매일 밤, 난 나의 사랑을 네 주변에 묻어
oh each night, I bury my love around you
매일 밤, 난 나의 사랑을 네 주변에 묻어
You're linked to my innocence
넌 내 순수함과 연결되어 있어

This is a concept
이건 컨셉이야
This is a bracelet
이건 수갑이야
This isn't no intervention
이건 간섭하지 않으려는 게 아니야

This isn't you yet
이건 아직 네가 아니야
What you thought was such a conquest
네가 생각하던 건 정복에 관한 거였어
You're hair is so pretty and red
네 머리카락은 붉고 아름다워
Baby, baby you're really the best
자기, 그대는 정말로 최고야

Can I get there this way?
이 길로 가면 그곳에 갈 수 있을까?
I think so
그런 것 같아
 Can I get there this way?
이 길로 가면 그곳에 갈 수 있을까?
I think so
그런 것 같아
 
Can I get there this way? (X4)
이 길을 따라가면 그곳에 갈 수 있을까?

We should take a trip now to see new places
새로운 장소를 발견하기 위해 우린 당장 여행을 해야해
I'm sick of this town, I see my face has changed (X2)
이 도시엔 질려버렸고 내 얼굴이 변해오는 걸 봤어

Say hello, say hello, to the angels
안녕, 안녕, 천사들에게 인사해

-

  중간에 있는 랩같은 부분 따라 부른다고 깝친 건 비밀, 폴도 부르다가 혀꼬인 영상 보고 웃은 건 안 비밀ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아 근데 어케 저렇게 부르냐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 각고의 노력끝에 간신히 따라할 순 있는데 라임이 안됨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 여튼 이 노래 넘좋아... 1집 넘 개념앨범인듯

'덕질은 충분히 > Interpol' 카테고리의 다른 글

Live @ Underground Rockpalast, 2003.06.19 <1> / Interpol  (0) 2011.07.17
Specialist / Interpol  (0) 2011.07.10
NYC / Interpol  (0) 2011.06.22
PDA / Interpol  (0) 2011.06.19
Games For Days / Julian Plenti  (0) 2011.06.16

+ Recent posts