Three Days Grace, I Hate Everything About You



Every time we lie awake
우리가 거짓말하며 깨어있는 시간들
After every hit we take
우리가 가졌던 모든 충돌 후에
Every feeling that I get
내가 가진 느낌이라곤
But I haven't missed you yet
아직 네가 그리운 적은 없다는 거야

Every roommate kept awake
우리가 내지르는 비명과 한숨 탓에
By every sigh and scream we make
모든 룸메이트들이 깨어있었고
All the feelings that I get
내가 받은 느낌이라곤
But I still don't miss you yet
아직 네가 그립진 않다는 거야

Only when I stop to think about it
내가 그 생각을 멈추는 유일한 순간
 
I hate everything about you
네 모든 것이 싫어
Why do I love you
왜 내가 널 사랑하는지
I hate everything about you
네 모든 것이 싫은데
Why do I love you
왜 너를 사랑하고 있는지

Every time we lie awake
우리가 거짓말하며 깨어있는 시간들
After every hit we take
우리가 가졌던 모든 충돌 후에
Every feeling that I get
내가 가진 느낌이라곤
But I haven't missed you yet
아직 네가 그리운 적은 없다는 거야

Only when I stop to think about it
내가 그 생각을 멈추는 유일한 순간
 
I hate everything about you
네 모든 것이 싫어
Why do I love you
왜 내가 널 사랑하는지
I hate everything about you
네 모든 것이 싫은데
Why do I love you
왜 너를 사랑하고 있는지
 
Only when I stop to think
내가 유일하게 생각하길 멈추는 때는
About you, I know
너에 관한 일일 때 뿐이란 걸 알아
Only when you stop to think
네가 생각하길 멈추는 유일한 때라곤
About me, do you know
나에 관한 일일 때 뿐이지, 너도 알고 있니

I hate everything about you
네 모든 것이 싫어
Why do I love you
왜 내가 너를 사랑하는지
You hate everything about me
넌 내 모든 것을 싫어하는데
Why do you love me
왜 날 사랑하는지

I hate
난 증오하고
You hate
너 또한 그렇고
I hate
증오하고
You love me
또 날 사랑하고

I hate everything about you
네 모든 것이 싫어
Why do I love you
왜 내가 너를 사랑하는지

-

  미국락이 최고져...가 아니고(캐나다 밴드임).

  정신차리고 싶은데 요새 정신이 안들어서 짜증... 아침에 이 노래 들으면서 출근하는데 내가 정말 싫다고 바꿔듣고 있었음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아 진짜 정신 차려야하는데 시원한 노래 들으면서 정신 차려야지ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  얘넨 밴드 이름은 고상한데 노래는ㅋㅋㅋㅋㅋ 얼터 메탈 쩔어...
저작자표시 비영리 동일조건

'마음의 양식 > 매일매일 음악' 카테고리의 다른 글

Crooked Teeth / Death Cab For Cutie  (0) 2011.05.04
Long Time / CAKE  (4) 2011.05.02
Sing Right Now / The Outs Of Outland  (0) 2011.04.25
Karen / The National  (0) 2011.04.18
Serotonin / Mystery Jets  (6) 2011.04.18

+ Recent posts

티스토리툴바