The Strokes, Someday



In many ways
여러가지 방법으로
they'll miss the good old days
그들은 좋았던 옛날을 그리워하겠지
Someday, someday
언젠가, 언젠가 말야
Yeah it hurts to say
맞아 그건 말하기엔 가슴아프지만,
but I want you to stay
그래도 난 네가 머물렀으면 좋겠어
Sometimes, sometimes
가끔씩, 때론 말야
When we were young
우리가 어렸을 때,

oh man did we have fun
오 우린 즐거웠었지
Always, always
항상, 항상 그랬어
Promises they break before they're made
지키기도 전에 약속을 깼었고
Sometimes, sometimes
가끔씩, 때때로 말야

Oh, My ex says I'm lacking in depth
오, 내 전 애인이 말하길 내겐 깊이가 없대
I will do my best
난 최선을 다할거야
You say you wanna stay by my side
넌 내 옆에 머무르고 싶다고 말했었지
Darlin your head's not right
달링, 너 미쳤구나
I see alone we stand together we fall apart
난 혼자서 우리가 함께 있고,
우리가 헤어지는 걸 보고 있어

Yeah, I think I'll be alright
그래, 난 괜찮을 거야
I'm working so I won't have to try so hard
난 노력하지만 너무 열심히 하진 않을거야
Tables they turn sometimes.
일은 어떻게 될 지 모르는 거잖아
Oh someday.
오 언젠가.
I ain't wasting no more time.
더 이상 시간낭비하진 않을거야

Trying, trying.
노력하고, 노력하고 있어
And now my fears,
그리고 지금의 내 공포는,
they come to me in threes
세 가지 방식으로 내게 다가와
So I, sometimes
그래서 난, 가끔씩은
They fade my friend,
그것들은 사라져가, 내 친구...
he says the strangest things
그는 말도 안되는 것들만 말했지
I find, sometimes
난 찾을거야, 가끔은

Oh, My ex says I'm lacking in depth
오, 내 전 애인이 말하길 내겐 깊이가 없대
I will do my best
난 최선을 다할거야
You say you wanna stay by my side
넌 내 옆에 머무르고 싶다고 말했었지
Darlin your head's not right
달링, 너 미쳤구나
I see alone we stand together we fall apart
난 혼자서 우리가 함께 있고,
우리가 헤어지는 걸 보고 있어

Yeah, I think I'll be alright
맞아, 난 괜찮을거야
I'm working so I won't have to try so hard
난 노력하니까,
너무 열심히 할 필요는 없을거야

Tables they turn sometimes.
판세는 가끔 뒤집어지니까
Oh someday
오 언젠가...
I ain't wasting no more time.
더 이상 시간낭비하진 않을거야

-

  거지같은 줄스 가사들... 처음엔 지루해했는데 요새 부쩍 좋아진 썸데이. 뭔가 서정적이면서도 아릿아릿 하다. 뮤직비디오는 정말로 좋아한다. 뭔가 저 때의 스트록스는 참... 친근하구 그런 느낌이구나. 지금은 뭔가 떨어져있는 느낌이야. 나 혼자만 그럴지도 모르겠지만..
The Strokes GIFs
스트록스 움짤 삼매경.. 이젠 진짜 물렸다()
포토샵 당분간 안킬래.. 엄마..

'덕질은 충분히 > The Strokes' 카테고리의 다른 글

Is This It (Live @ Mad TV, 2002.11.16) / The Strokes  (0) 2009.02.27
Byebye Afro Albie  (0) 2009.02.26
The Strokes GIF  (10) 2009.02.06
스트록스 네번째 앨범 작곡 시작.  (0) 2009.01.27
Strokes Time!  (0) 2009.01.24
스트록스 움짤... 모음.
원래 포샵 키기 귀찮아서 움짤 잘 안만드는데, 갑자기 불붙어서 캡쳐 막하고 막만들었다.
보정도 다하고(...) 3일동안 폐인. 그래서 나온 움짤이 56개. ㄳ 좀 죽어야겠다...

아무래도 줄리안이 이리저리 움직임이 많아서 줄리안이 많고, 그다음이 닉과 팹. 알비와 니코는 좀 뒷전. 미안..!
아무튼 로딩압박 쩌니까 눌러보기로 공개 ㅜ.ㅜ
포럼에도 올려야지 헿헤 어머니..! 절 왜낳으셨나요!

젤 맘에 드는 움짤^.^
(2004.07.11) T In The Park

'덕질은 충분히 > The Strokes' 카테고리의 다른 글

Byebye Afro Albie  (0) 2009.02.26
아이고 또 이러고 놀았다  (0) 2009.02.09
스트록스 네번째 앨범 작곡 시작.  (0) 2009.01.27
Strokes Time!  (0) 2009.01.24
Albie screwed up everything  (0) 2009.01.18
* 본문 - NME

발번역 ㄳ 대충 의미만 파악... 쓸데없는 부분은 뺐다^^ 헉

-

스트록스의 프론트맨 줄리안 카사블랑카스와 기타리스트 닉 발렌시가, 다음 달에 본격적인 작업을 시작할 네 번째 앨범을 위해 새로운 것들을 쓰기 시작했다.

드러머 파브리지오 모레티에 따르면, 밴드 뱀버들은 아직 새 앨범 레코딩에 대한 계획을 다 세우진 않았지만 작곡은 이미 시작되었다고 한다.

"줄리안이 이미 곡을 쓰기 시작했고, 닉은 거기에 몇가지 소재를 가지고 있어요." 그는 말했다. "우린 모두가 한 방에서, 각자의 맡은 부분을 완벽하게 해내지 않는 이상 그걸 끝내지 않는 종류의 밴드예요. 좀 기계적이라고 할 수 있죠."

NME.COM은 일전에 밴드가 2월에 있을 새 앨범 작업을 위해 다시 모일 것이라 말한 적이 있다.
"전 이게 재결합이라고 생각하지 않아요." 모레티는 말했다. "우린 각자의 삶 속에서 항상 존재하고 있거든요."

밴드의 마지막 앨범은 2006년 1월에 발매되었던 'First Impressions Of Earth'이다.

-

얼씨구 재결합이 아니셔서 2년만에 다섯이 처음 만나는듯... 어딜봐도 재결합일뿐.
줄스랑 닉이랑 먼저 모여서 곡작업 시작하고 있다는 건 좀 의외다. 그저 감사하기만 할 뿐입니다...
어찌됐건간에 진짜로 진척상황이 들려오는 걸 보니 신기하기만 하다.
 

떨린다!

'덕질은 충분히 > The Strokes' 카테고리의 다른 글

아이고 또 이러고 놀았다  (0) 2009.02.09
The Strokes GIF  (10) 2009.02.06
Strokes Time!  (0) 2009.01.24
Albie screwed up everything  (0) 2009.01.18
매년 12월이 되면  (0) 2009.01.09
Little Joy, No One's Better Sake



닉.... 이제 펩이랑 그만 놀아도 될거같아....
니가 리틀조이냐 왜 메가퍼스 이어서 이거에까지 출연하고 난리야 죽을래
드럼은 왜치고 있어 요새 돈이 많이 없니? 그러게 스트록스 하라고ㅠㅠㅠㅜㅜㅠㅠㅠ
머리는 언제자를래 대체 이뻐죽겟는데 그래도 잘랐으면 좋겠다ㅠㅠㅠㅜㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅜ
클로즈업 들어갔을 때 기절할 뻔 했다.....
닉이 드럼치고 펩이 기타치는 이상황이라니...... 아 이건 뭐죠 게다가 뮤비는 좋게 봐도 90년대 삘...

메가퍼스 멤버들이 보이는데 리틀 조이랑 섞여 있던데 뭔지 아 얼굴보며 구분할 맛도 안나 짜증나서....
솔로커리어따위 신경쓰고싶지 않다 진정 ㅜ.ㅜ........
Megapuss,  Adam & Steve



메가퍼스가 뭐하는 그룹인질 모르겠다. 알겠는건 펩이 거기서 드럼을 치고 있다는 건데...
아 진짜 이 또라이들 ㅜ.ㅜ... 펩 저런애들이랑 놀지마.. 하긴 너도 같은 애니까 노는거겟지..... 
게다가 미치겠는건 이 뮤비에 닉이 나왔다는거다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
피쳐링하는게 왜 뮤비까지 나와서 저러고 있지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
닉 진짜 쏠뻔했닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

이건 포럼에서 건졌던 리틀 조이 북클릿... 닉... 못알아볼뻔...ㅜ.ㅜ

+ Recent posts