Beetlebum / Blur

Blur, Beetlebum



Beetlebum
딱정벌레야
What you've done
무슨 짓을 저지른거니
She's a gun
그녀는 사기꾼이야
Now what you've done
이제 말해봐, 뭘 저지른거니
Beetlebum
딱정벌레야
Get nothing done
아무것도 없던 것처럼 만들어
You beetlebum just get numb
딱정벌레 넌 멍해져만 가고
Now what you've done
  무슨 짓을 저지른거니
Beetlebum
딱정벌레야

And when she lets me slip away
그녀가 날 몰래 도망가게 해줄 때면
She turns me on all my violence is gone
그녀는 날 흥분시키고 내 모든 폭력성은 사라져
Nothing is wrong
틀린건 없어
I just slip away and I am gone
난 그냥 슬금슬금 도망쳐, 떠나버렸어
Nothing is wrong
틀린건 없어
She turns me on
그녀는 날 흥분시켜
I just slip away and I am gone
난 그냥 슬금슬금 도망쳐, 떠나버렸어

Beetlebum
딱정벌레야
Because you're young
넌 아직 어리니까
She's a gun
그녀는 사기꾼이야
Now what you've done
이제 말해봐, 뭘 저지른거니
Beetlebum
딱정벌레야
She'll suck your thumb
그녀는 네 엄지를 핥아줄거야
She'll make you come
널 싸게 해줄거야
Coz, she's your gun
그녀는 네 사기꾼이니까
Now what you've done
이제 말해봐, 뭘 저지른거니
Beetlebum
딱정벌레야

And when she lets me slip away
그녀가 날 몰래 도망가게 해줄 때면
She turns me on all my violence is gone
그녀는 날 흥분시키고 내 모든 폭력성은 사라져
Nothing is wrong
틀린건 없어
I just slip away and I am gone
난 그냥 슬금슬금 도망쳐, 떠나버렸어
Nothing is wrong
틀린건 없어
She turns me on
그녀는 날 흥분시켰고
I just slip away and I am gone
난 그냥 슬금슬금 도망쳐, 떠나버렸어

He's on, He's on, He's on it...
그는 열중하고, 몰두하고, 그는 거기에 익숙해...

-

  으으응 역시 블러 좋다... 데이먼 목소리 너무 좋음ㅜㅜ 이 노래 들으면 슬퍼지는데 한없이 듣구 그런다ㅋㅋㅋ 뮤직비디오에서 데이먼이 한없이 아름다우심ㅋㅋㅋㅋㅋ 처음에 뮤비 스크린샷만 보고 헉 했었는데 실제 뮤비보고는 더 멋져서... 물론 지금은.... 아냐 지금도 괜찮아.

  고릴라즈 신보 나왔던데 음, 3집은 잘 모르겠다... 싶음? 좋긴 좋은데 2집에서의 그 느낌이 사라진 거 같아서 기묘... 뭐 암튼 블러 신보도 듣고싶고 그렇당ㅎㅎ