The Kooks, Sway



Say whatever you have to say
네가 말해야 하는 것이라면 무엇이든 말해
I'll stand by you
네 옆을 지킬게
And do whatever you have to do
네가 해야만 하는 것이라면 무엇이든 해
To get it out and not become a reaction memory
모든 걸 털어놓는거야, 기억에 의존해 반응하진 말아
To hurt the ones you love
네가 사랑하는 사람을 상처주기 위해서
You know you never meant to but you do
네가 의도하진 않았지만 결국 그 일을 저질렀단걸 알거야
Oh yeah you do
그래,
넌 그랬지

Be whoever you have to be
그게 누구든 네가 되어야 하는 사람이 돼
I won't judge you
널 판단하지 않을게
And sing whatever you have to sing
네가 노래해야 한다면 무엇이든 노래해
To get it out and not become a recluse
털어놓는거야, 숨어버리지만 마
 About your how to come out
네가 어떻게  벗어났었는지
I know you never meant to but you do
네가 의도치 않았단 걸 알아, 하지만 결국 넌 그 일을 저질렀지
Oh but you do
결국 넌 그랬어

Still I need your sway
여전히 난 너의 지배가 필요해
Cause you always pay for it
넌 항상 대가를 치렀으니
And I, and I need your soul
그리고 난, 난 네 영혼이 필요해
Cause you're always soulful
넌 언제나 풍요로운 영혼을 가졌잖아
And I and I need your heart
또 나는 네 심장이 필요해
Cause you're always in the right places
넌 항상 알맞은 장소에 있었으니까

And take whatever you have to take
네가 가져가야 하는 것이라면 무엇이든 가져가
You know I love you
내가 널 사랑한다는 걸 알잖아
And come however you have to come
네가 와야만 한다면 얼마든지 와
And get it out and get it out
그리고 털어놓는거야, 털어놔
Take it out on me
내게 분을 풀어
Take it out on me
네 모든 화를 내게 풀어
I'll give it you all
모든 것을 줄게
I give it you all, I give it
내 모든 것을 줄테니
I give you all I give it you all
내 모든 것을, 모든 것들을
Yes I will give it you all
내 모든 것을 네게 줄게

Still I need your sway
여전히 난 너의 지배가 필요해
Cause you always pay for it
넌 항상 대가를 치렀으니
And I, and I need your soul
그리고 난, 난 네 영혼이 필요해
Cause you're always soulful
넌 언제나 풍요로운 영혼을 가졌잖아
And I and I need your heart
또 나는 네 심장이 필요해
Cause you're always in the right places
넌 항상 알맞은 장소에 있었으니까

Oh yes I will
네게 모든 것을
I will give it you all
모든 것을 줄게

Still I need your sway
여전히 난 너의 지배가 필요해
Cause you always pay for it
넌 항상 대가를 치렀으니
And I, and I need your soul
그리고 난, 난 네 영혼이 필요해
Cause you're always soulful
넌 언제나 풍요로운 영혼을 가졌잖아
And I and I need your heart
또 나는 네 심장이 필요해
Cause you're always in the right places
넌 항상 알맞은 장소에 있었으니까
 
-

  쿡스 2집보다는 1집을 좋아하지만, 또 제일 좋아하는 노래는 2집에 있는 이 노래. 비오는 날 들으니 또 막 좋다... 가사 너무 슬퍼... 별거 아닌데 되게 슬프다

'마음의 양식 > 매일매일 음악' 카테고리의 다른 글

Money / The Drums  (0) 2011.07.25
Back To Black / Amy Winehouse  (0) 2011.07.24
Love Love / Take That  (2) 2011.06.13
Got Nuffin / Spoon  (2) 2011.05.28
Quicksand / La Roux  (3) 2011.05.20

+ Recent posts