Interpol, Roland



My best friend's a butcher, he has sixteen knives
내 가장 친한 친구는 도살자고, 열 여섯개의 칼을 가졌어
He carries them all over the town at least he tries
그는 마을을 돌아다닐 때 항상 그것들을 가지고 다니지
Oh look it stopped snowing
오, 눈이 그쳐버렸어
My best friend's from Poland and um, he has a beard
내 가장 친한 친구는 폴란드에서 왔고, 수염을 길렀어
But they caught him with his case in that public place
하지만 그들은 광장에서 가방을 든 그를 잡았고
That is what we had feared
그건 바로 우리가 두려워하던 일이야

He severed segments secretly, you like that
그는 비밀스레 토막을 내고, 넌 그걸 좋아해
He always had the time to speak with me
그는 항상 나와 대화할 시간이 있었기에
I liked him for that
난 그가 좋았어
He severed segments so secretly, you like that
그는 비밀스레 토막을 내고, 넌 그걸 좋아해
He always took the time
그는 항상 시간을 냈어
He always took the time
그는 항상 시간을 냈어 

C'mon now pussycat
이리오렴, 야옹아

My best friend's a butcher, he has sixteen knives
내 가장 친한 친구는 도살자고, 열여섯개의 칼을 가졌어
He carries them all over the town at least he tries
그는 마을을 돌아다닐 때 항상 그것들을 가지고 다니지
Oh look it stopped snowing
오, 눈이 그쳐버렸어
My best friend's from Poland and um, he has a beard
내 가장 친한 친구는 폴란드에서 왔고, 수염을 길렀어
But they caught him with his case in that public place
하지만 그들은 광장에서 가방을 든 그를 잡았고
That is what we had feared
그게 바로 우리가 두려워하던 일이야

He severed segments secretly, you like that
그는 비밀스레 토막을 내고, 넌 그걸 좋아해
He always had the time to speak with me
그는 항상 나와 대화할 시간이 있었기에
I liked him for that
난 그가 좋았어
He severed segments so secretly, you like that
그는 비밀스레 토막을 내고, 넌 그걸 좋아해
He was growing on me
점점 그가 마음에 들었어
He was growing on me
그가 마음에 들었어

-

  요새 내가 컴을 켜서 하는 일이라고는 폴 사진 보기, 폴 라이브 보기, 폴 인터뷰 보기 밖에 없는듯... ㅡㅡ 아 롤랜드 가사 너무 좋아.... 내 키포인트 누르는 가사다ㅠㅠㅠ... 폴? 인터-폴? 정신차려야지.

  근데 웃긴 게ㅋㅋㅋ 폴이랑 줄리안이랑 동갑인데 요새 얼굴만 보면 줄리안이 다섯살 쯤 어려보임... 폴이 정상으로 늙은거겠지... 줄스 동안인거 새삼 깨닫네ㅋㅋㅋㅋㅋ 아.. 아닙니다 폴..


'덕질은 충분히 > Interpol' 카테고리의 다른 글

Games For Days / Julian Plenti  (0) 2011.06.16
Slow Hands / Interpol  (2) 2011.06.14
Barricade / Interpol  (0) 2011.06.01
Obstacle 2 / Interpol  (0) 2011.03.04
Obstacle 1 / Interpol  (0) 2011.03.03

+ Recent posts