The King And All Of His Men / Wolf Gang

Wolf Gang, The King And All Of His Men



Well, you can fight it but you know
대항할 수도 있겠지만 너도 알고 있을거야
that you won't get your way in the end
결국에는 너의 길을 찾지 못할 거란 걸
Too many people, the king and all of his men
너무나 많은 사람들과, 왕과 그의 신하들
And if you're dealin' a line of cards
네가 만약 카드를 들고 거래하려 한다면
Won't you take me to the queen of hearts
날 하트 여왕에게 데려가지 않겠니
And if you're tryin' to tell the dawn what you see
만약 네가 새벽에게 네가 무엇을 보았는지 이야기하려 한다면
Pack up the stars before you come for me
내게로 오기 전에 별들을 한웅큼 싸 와
And if you're dealin' a line of fate
네가 만약 운명과 거래하려 든다면
Who's gonna tell her the reason I'm late
내가 왜 늦었는지 그녀에게 누가 말해주겠어

You took her soul, so incomplete
넌 그녀의 영혼을 가져갔어, 너무나 불완전한
Why don't you stop fighting me?
나와 그만 싸우지 않겠어?
You're in control
주도권을 쥔 건 너야
So why should you be fighting me?
그런데 네가 왜 나와 싸워야 하겠어?
Fighting me...
왜 나와
Fighting me...
싸워야 하겠어

How to be sure that what you say is the truth
네가 말하는 게 진실이라고 어떻게 확신할 수 있을까
When I see flaws in everything that you do
네가 하는 모든 일에서 결점만을 보고 있을 때 말야
And if I'm passing a sentence on you
내가 네게 벌을 내릴 수 있다면
I would give you the crown for a fool
네게 바보를 위한 왕관을 줄 거야
And now you've lost, there's nothing left to defend
넌 잃어버렸고, 방어할 건 아무것도 없어
You came so close to the king and all of his men
넌 왕과 그의 신하들에게 너무 가까이 다가왔어
And if you're dealing in a trick of the light
네가 빛의 속임수와 거래하려 든다면
I need to see her face for one last time
마지막으로 난 그녀의 얼굴을 보아야겠어

You took her soul, so incomplete
넌 그녀의 영혼을 가져갔어, 너무나 불완전한
Why don't you stop fighting me?
나와 그만 싸우지 않겠어?
You're in control
주도권을 쥔 건 너야
So why should you be fighting me?
그런데 네가 왜 나와 싸워야 하겠어?
Fighting me...
왜 나와
Fighting me...
싸워야 하겠어

The king and all of his men... (X4)
왕과 그의 신하들

You took her soul, so incomplete
넌 그녀의 영혼을 가져갔어, 너무나 불완전한
Why don't you stop fighting me?
나와 그만 싸우지 않겠어?
You're in control
주도권을 쥔 건 너야
So why should you be fighting me? (X2)
그런데 네가 왜 나와 싸워야 하겠어?

Fighting me...
왜 나와
Fighting me...
싸워야 하겠어

-
  넘 좋음ㅋㅋㅋ 이거 다류 블로그에서 첨 보고 알았던 거 같은데... 그때 한참 듣다가 또 심즈3에서 오디오 켜놓으니까 이 노래 나와서 괜히 좋았음. 보컬이 약간 재기넘치는거 같다.