Bumblebeez, Freak Ya Loneliness


Come on, baby, it's time I let you know
이리 와 자기, 네게 알려줄 때야
Those tender lips, I can't help but love you so
그 부드러운 입술, 널 사랑할 수밖에 없어
So, come on, girl, I think we should take a chance
그러니 이리 와 자기, 이 기회를 잡아야 하지 않겠어
I think it just might be the world's greatest romance
내 생각에 이건 세상에서 가장 위대한 로맨스가 될 것 같아

I want to freak your loneliness (X4)
네 외로움을 놀래켜 주고 싶어

It's been so long, but now the time is right
시간이 꽤 흘렀어, 이제 때가 온거야
Let's take this passion deep into the night
이 열정으로 밤을 밝히는 거야
And when you touch me, that is what I know
네가 날 만질 때면 그것만이 내가 아는 거지
The feelings deep inside will only grow
내 안에 깊이 자리한 감정은 부풀어 오르기만 해

I want to freak your loneliness (X4)
네 외로움을 놀래켜 주고 싶어

Nobody want to be alone in the night
(X4)
그 누구도 밤에 홀로 있고 싶지 않아

-

  쉐임리스는 배경음악을 꽤 내 취향으로 잘 고르는데, 시즌 2의 2화 마지막에 나왔던 곡. 립의 가슴과 함께 찢어지던 내 마음...^_T 이 곡이 나오는데 되게 잘 어울리고 노래도 좋았다. 범블비즈는 위키에도 안나오는 밴드인데 처음에 오스트레일리아 밴드인 줄 알았더니 어디서는 미국이라고 하고... 잘 모르겠음. 여튼 이 곡은 13일의 금요일 사운드 트랙으로도 쓰였으니 나온 지는 좀 된 곡. 하지만 좋군요...


Ursula 1000, Here Comes Tomorrow (Feat. Robert Conroy)


Here comes tomorrow
Don't be late for tomorrow

-

  맙소사! 이렇게 후진 앨범 커버는 오래간만이야... 어학원에서 DJ하는 친구 만났었는데 걔 아이팟에서 나오던 음악이었다. 그것도 스피커에 연결해서 휴게실에 다 울려놓게 해놨었는데 이거 듣자마자 달려가서 노래 제목 내놓으라고 함ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 만날 나한테 너도 나처럼 뮤직 매니악이구나 이러면서 노래 들려주는데... 너님은 직업이고 나는 그냥 취미니까 비교하지마라ㅡㅡ 사이키델릭 광팬이어서 취향이 썩 맞진 않는데 아이팟에서 좋은 곡들 많이 건지기도 했었음. 여튼 그 시작이 이 곡이었다. 노래 넘 좋음ㅠㅠ 어슬라 원싸우전...ㅜㅜ

'마음의 양식 > 매일매일 음악' 카테고리의 다른 글

Be Be Your Love / Rachael Yamagata  (0) 2012.03.20
Freak Ya Loneliness / Bumblebeez  (1) 2012.03.19
Substitution / Silversun Pickups  (0) 2012.03.17
The Look / Metronomy  (0) 2012.03.16
Get Away / Yuck  (1) 2012.03.15
Silversun Pickups, Substitution



There's a vulture perching right off screen
스크린에 독수리 한 마리가 자리 잡고는
And it's bitter and whispers chaotic things
혼란스러운 일들을 속삭이며 비꼬아댔어
And it reached in quick ain't it worrying
그건 너무 빠르게 다가와, 걱정되지 않니
it's so easy to see, everyone can
agree, stop listening
그건 알아채기 쉬워, 모두가 알거야, 그만 듣는거야

I know you've heard it before
이전부터 네가 들어왔던 거란 걸 알아
But then it wasn't enough
하지만 그 후에 그건 충분치 않았어
You don't wanna be held back from the substitution
넌 대체품에게 붙잡히고 싶지 않을 거야
I know you've seen this before
이전부터 네가 보아왔더란 걸 알아
And now enough is too much
그리고 이젠 충분한 건 지나칠 정도야
You don't wanna be set back when
넌 대체품이 네게 다가올 때
the substitution comes
거기에 붙잡히고 싶진 않겠지
I'm sorry
미안해

You're a marionette in the center of
너는 저 위에서 다가오는

All the twisting strings coming from above
모든 꼬여버린 선들의 중심에 선 마리오네뜨
It may seem too deep to recover from
거기서부터 회복되기엔 너무 깊어보기이도 해
it's so easy to see, everyone can
agree, just let it go
그건 알기 쉬워, 모두가 알거야, 그냥 흘려버려

I know you've heard it before
이전부터 네가 들어왔던 거란 걸 알아
But then it wasn't enough
하지만 그 후에 그건 충분치 않았어
You don't wanna be held back from the substitution
넌 대체품에게 붙잡히고 싶지 않을 거야
I know you've seen this before
이전부터 네가 보아왔더란 걸 알아
And now enough is too much
그리고 이젠 충분한 건 지나칠 정도야
You don't wanna be set back when
넌 대체품이 네게 다가올 때
the substitution comes
거기에 붙잡히고 싶진 않겠지
I'm sorry
미안해

I'm sorry
미안해


When the voices start spinning just be aware
목소리들이 빨라질 때 알아채고 있도록 해
I have brought enough stones for us to share
그동안 충분히 우리가 공유할 거짓들을 믿어왔어
That one's grinning that one's burning, aim for the throat
이죽거리며, 타오르던 거짓들을, 목구멍을 노려
Let him choke on the stones that we are to throw
우리가 던진 거짓으로 그를 숨막히게 하는거야

It's the great downfall
그건
패배가 아닌
Not the overthrow
위대한 추락
If you shoot them down
네가 그들을 쓰러뜨린다면
It'll make you soar
비상할 수 있을거야

When reactions turn into hurricanes
반응들이 허리케인처럼 변할 때
And the middle course seems a little tame
중간의 과정들이 길들여지는 것 같을 때
Whether full or empty it's all the same
날이 고요하건 휘몰아치건 간에, 그건 모두 같아
it's so easy to see, everyone can agree, you're not to blame
그건 알기 쉬워, 모두가 알거야, 네 탓이 아니야

I know you've heard it before
이전부터 네가 들어왔던 거란 걸 알아
But then it wasn't enough
하지만 그 후에 그건 충분치 않았어
You don't wanna be held back from the substitution
넌 대체품에게 붙잡히고 싶지 않을 거야
I know you've seen this before
이전부터 네가 보아왔더란 걸 알아
And now enough is too much
그리고 이젠 충분한 건 지나칠 정도야
You don't wanna be set back when
넌 대체품이 네게 다가올 때
the substitution comes
거기에 붙잡히고 싶진 않겠지
I'm sorry
미안해


-

  락음악 좋아하는 까밀로가 추천해주었던 밴드. 친구들이랑 다 같이 해변 갔을 때 걔가 듣고 있던 이어폰 빼서 들었었는데 이 노래는 아니고 Seasick이었는데... 고게 마음에 들어서 검색해서 찾아보다가 이 노래 듣게 되었었다. 이게 제일 좋음. 까밀로도 이 노래가 젤 좋다고 했는데 이해가 된다ㅜㅜ 어떻게 들으면 답답하게도 들리는데 노래에 잘 어울리고 좋음... 스매싱 펌킨즈 생각나는데 암튼 좋다ㅎㅎ


'마음의 양식 > 매일매일 음악' 카테고리의 다른 글

Freak Ya Loneliness / Bumblebeez  (1) 2012.03.19
Here Comes Tomorrow (Feat. Robert Conroy) / Ursula 1000  (0) 2012.03.18
The Look / Metronomy  (0) 2012.03.16
Get Away / Yuck  (1) 2012.03.15
Born To Die / Lana Del Rey  (0) 2012.03.15
Metronomy, The Look



You're up and you'll get down
넌 일어났지만 다시 앉게 될거야
You're never running from this town
넌 이 도시에서 결코 벗어나지 못할거야
And I think you said
그리고 난 네가 말했다고 생각해
You'll never get anything better than this
넌 이보다 더 나은 것을 얻지 못할거야
'Cause you're going round in circles
그 자리에서 맴돌 뿐이니까
And everyone knows you're troubled
모두 네게 문제가 많다는 걸 알고 있지

'Cause you read it in a big book
왜냐하면 넌 그걸 커다란 책에서만 읽었으니까
And now you giving me the look look
이제와 넌 내게 시선을 주지
But just remember how we shook shook
하지만 어떻게 우리가 화해했었는지
And all the things we took took
우리가 가져갔던 모든 것들을 기억해줘

This town's the oldest friend of mine
이 도시는 내게 가장 오래된 친구야

Get up and we get down
일어나고 나서 우린 다시 주저 앉아
We're always running round this town
우린 항상 이 도시를 돌고 있지
And to think they said
그리고 그들이 말했던 걸 생각하기 위해
We'd never make anything better than this
우린 결코 이보다 나은 걸 해내지 못할거야
'Cause we're always in small circles
왜냐하면 우린 항상 작은 원 안에서만 있었으니까
And everyone thinks we're troubled
거기에 모두들 우리에게 문제가 많다 생각하지

We didn't read it in the big book
우린 그걸 커다란 책에서 읽지 않았어
(We didn't read it in the big book, big book) (Big book)
(우린 그걸 큰 책에서만 읽은 게 아니야) (책에서만)
And now we're giving you the look look
이제 우린 네게 시선을 보내지
(Giving you the look, Ah!)(Giving you the look, Ah!)
(네게 시선을)(시선을 보내!)
Just remember how we shook shook
우리가 어떻게 악수했는지만이라도 기억해줘
(Shook shook) (Shook shook)
(화해를)(어떻게 손을 잡았는지를)

And all the things we took took
그리고 우리가 가져갔던 모든 것들을
(Took took) (Took took)
(우리가 가져갔던)(가져갔던)

(This town)(This town) This town's the oldest friend of mine
(이 도시)(이 도시는) 이 도시는 내 가장 오래된 친구야
(This town)(This town)(This town)
(이 도시)(이 도시는)(이 도시는)

-

  이거 친구가 저스티스랑 메트로노미랑 누구 공연갈까 고민한대서 저스티스는 아는데, 그럼 메트로노미는 누구야? 하면서 검색해서 들었던 밴드... 근데 저스티스랑 놓고 비교하기엔 풍이 너무 달라서 뭐야 임마 이런걸로 고민하지마 둘다가라 해줬던 기억이 난다...

Yuck, Get Away



Break it down and then break it up again
무너뜨려버려 그리고 다시 만드는거야
Me and my guitar drowning down and down
나와 내 기타는 가라앉아만 가
Not even the pain kicks in
고통조차도 효과가 나질 않아
Tell me when the pain kicks in
고통이 먹히기 시작하면 말을 해줘

Oh I can't get away
오 난 벗어날 수가 없어

Panoramic view, that's one thing I won't do
훤히 모든 게 보여, 그건 내가 하지 않은 단 한가지 일이야
No shouted abuse from the corner of my mind
내 마음 한 구석에서 소리 지르지 말아줘
Not even the pain kicks in
고통조차도 효과가 없어
Tell me when the pain kicks in
고통이 먹히기 시작하면 말해줘

Oh I can't get away
오 빠져나갈 수 없어

Summer sun says get out more, I need you
여름의 태양은 떠나가라 말하지만, 난 네가 필요해
I want you but I can't get this feeling off my mind
널 원해 하지만 이 기분을 떨쳐낼 수가 없어
I want you, I need you
널 원해, 네가 필요해

I can't get away
오 난 떠날 수가 없어

Summer sun says get out more, I need you
여름의 태양은 벗어나라 말하지만, 난 네가 필요해
I want you but I can't get this feeling off my mind
널 원하지만 이 기분을 떨쳐낼 수 없어
I want you, I need you
널 원해, 네가 필요해

-

  쿡스 듣다가 갑자기 케이준 댄스 파티가 생각나서 검색해보니 해체했다네? 으잉 1집만에 해체하냐.. 싶다가도 워낙에 노래 풍이 다른 밴드 카피한 거 같았으니까 이해도 됐었는데, 섭섭하다며 무너지기 전에 아이들의 행방을 알아보니 새로운 밴드를 결성. 그게 Yuck이다. 몇 곡 유튭에서 찾아 들어보았는데 케이준 댄스 파티랑은 전혀 다른 분위기여서 놀랐다. 그리고 그게 더 좋고 개성있어서 놀랐고... 오래된 라디오에서 흘러나오는 노래를 듣는 것 같다, 그리고 좋다.

'마음의 양식 > 매일매일 음악' 카테고리의 다른 글

Substitution / Silversun Pickups  (0) 2012.03.17
The Look / Metronomy  (0) 2012.03.16
Born To Die / Lana Del Rey  (0) 2012.03.15
In The Hospital / Friendly Fires  (0) 2012.03.14
Bulletproof / 이이언(eAeon)  (0) 2012.03.14
Lana Del Rey, Born To Die



Feet don't fail me now
지금 내 발걸음은 흔들리지 않아요
Take me to the finish line
날 저 결승선으로 데려다 주세요
All my heart, it breaks every step that I take
내 마음은 내가 내딛는 걸음마다 부서지지만
But I'm hoping that the gates,
난 그것이 출구이길 소망해요
They'll tell me that you're mine
그들이 당신이 내 것이라 말해줄 거예요

Walking through the city streets
도시의 길을 따라 걸어요
Is it by mistake or design?
그건 실수인가요 아니면 계획된 것인가요?
I feel so alone on the Friday nights
금요일 밤의 나는 너무나 외로워요
Can you make it feel like home, if I tell you you're mine
만약 내가 당신이 내것이라 말한다면, 편안하게 해줄 건가요
As like I told you honey
내가 당신에게 말했던 것처럼요

Don't make me sad, don't make me cry
날 슬프게 하지 말아요, 날 울리지 말아요
Sometimes love is not enough and the road gets tough
때때로 사랑은 충분치 않고 길은 너무나 험난하죠
I don't know why
왜 그런지 모르겠어요
Keep making me laugh,
계속 제가 웃을 수 있게 해주세요
Let's go get high
계속 몰입해요
The road is long, we carry on,
우리가 계속해나가는 길은 너무나 길지만
Try to have fun in the meantime
그 동안 즐겁도록 노력해요

Come and take a walk on the wild side
이리 와 함께 넓은 곳을 걸어요
Let me kiss you hard in the pouring rain
쏟아지는 빗속에서 당신에게 키스할 수 있게 해줘요
You like your girls insane
당신의 여자가 제정신이 아닌 걸 좋아하잖아요


Choose your last words
당신의 마지막 말을 생각해둬요
This is the last time
마지막 순간이에요
Cause you and I, we were born to die
왜냐하면 당신과 나, 우리는 죽기 위해 태어났으니

Lost but now I am found
잃었던 난 발견 됐어요
I can see but once I was blind
볼 수 있지만 한 때 내 눈은 멀어 있었죠
I was so confused as a little child
작은 아이처럼 난 혼란스러웠어요
Trying to take what I could get scared
모든 답을 찾을 수 없다는 것에서 오는
that I couldn't find all the answers, honey
두려움을 감당해보려 애썼죠

Don't make me sad, don't make me cry
날 슬프게 하지 말아요, 날 울리지 말아요
Sometimes love is not enough and the road gets tough
때때로 사랑은 충분치 않고 길은 너무나 험난하죠
I don't know why
왜 그런지 모르겠어요
Keep making me laugh,
계속 제가 웃을 수 있게 해주세요
Let's go get high
계속 몰입해요
The road is long, we carry on
우리가 계속해나가는 길은 너무나 길지만
Try to have fun in the meantime

그 동안 즐겁도록 노력해요


Come and take a walk on the wild side
이리 와 함께 넓은 곳을 걸어요
Let me kiss you hard in the pouring rain
쏟아지는 빗속에서 당신에게 키스할 수 있게 해줘요
You like your girls insane
당신의 여자가 제정신이 아닌 걸 좋아하잖아요


Choose your last words
당신의 마지막 말을 생각해둬요
This is the last time
마지막 순간이에요
Cause you and I,
왜냐하면 당신과 나,

We were born to die
우리는 죽기 위해
We were born to die
죽기 위해서 태어났으니까요
We were born to die
우린 죽기 위해 태어났으니까요

Come and take a walk on the wild side
이리 와 함께 넓은 곳을 걸어요
Let me kiss you hard in the pouring rain
쏟아지는 빗속에서 당신에게 키스할 수 있게 해줘요
You like your girls insane
당신의 여자가 제정신이 아닌 걸 좋아하잖아요


Don't make me sad, don't make me cry
날 슬프게 하지 말아요, 날 울리지 말아요
Sometimes love is not enough and the road gets tough
때때로 사랑은 충분치 않고 길은 너무나 험난하죠
I don't know why
왜 그런지 모르겠어요
Keep making me laugh,
계속 제가 웃을 수 있게 해주세요
Let's go get high
계속 몰입해요
The road is long, we carry on
우리가 계속해나가는 길은 너무나 길지만
Try to have fun in the meantime

그 동안 즐겁도록 노력해요


Come and take a walk on the wild side
이리 와 함께 넓은 곳을 걸어요
Let me kiss you hard in the pouring rain
쏟아지는 빗속에서 당신에게 키스할 수 있게 해줘요
You like your girls insane
당신의 여자가 제정신이 아닌 걸 좋아하잖아요


Choose your last words
당신의 마지막 말을 생각해둬요
This is the last time
마지막 순간이에요
Cause you and I,
왜냐하면 당신과 나,

We were born to die
우리는 죽기 위해
We were born to die
죽기 위해서 태어났으니까요
We were born to die
우린 죽기 위해 태어났으니까요

-

  말도 많고 탈도 많은 라나 델 레이. 사실 다른 노랜 관심 없고 이 노래만 좋아서 계속 들었었다. 근데 뮤비는 차마 다시 못보겠다. 너무 후져서... 돈은 많이 쓴 거 같은데 어째서 이런 재앙급의 뮤비가 나온 것인지...? D모 게시판에서 라나 델 레이에 관한 흥미로운 글과 리플 을 읽었는데 재밌었다. 개인적인 생각은, 글쎄.. 아직은 두고 보자 정도. 사실 그 정도 돈과 인맥을 쏟아부어 완성된 게 이 사람이 가진 전부라면 그건 곧 바닥나지 않겠나 싶기도 하고.

'마음의 양식 > 매일매일 음악' 카테고리의 다른 글

The Look / Metronomy  (0) 2012.03.16
Get Away / Yuck  (1) 2012.03.15
In The Hospital / Friendly Fires  (0) 2012.03.14
Bulletproof / 이이언(eAeon)  (0) 2012.03.14
Vanilla / British India  (0) 2012.03.13
Friendly Fires, In The Hospital


Doo do do do do
Doo do do do doo do doo do dooo do do
(X2)

Lying alone
병원에서
In the hospital
홀로 누워있어
I can't do anything right,
뭘 제대로 할 수 없어
When I'm with someone like you
너같은 사람과 함께 있을 땐 말이야

Oh deep in my heart, yes I know
마음 속 깊은 곳 한 구석에선, 그래 나도 알아
Our love's run out
우리 사랑은 끝나버렸다는 걸
Oh deep in my heart, yes I know
마음 속 깊은 곳 한 구석에선, 나도 안다구
I caused this row
이런 상황을 유발한 게 나란 걸

Nothing is lost
아무것도 잃지 않았어
Only a memory
기억만을 잃었을 뿐
A glitch in my mind
내 마음 속의 작은 결함은
'Till you come back to me
(X2)
네가 돌아올 때까지 남아있어

Doo do do do do
Doo do do do doo do doo do dooo do do (X2)

Lying alone
병원에서
In the hospital
홀로 누워있어
Don't wanna check myself out
스스로를 판단하고 싶지 않아
If I'm going home to you
네게 갈지 어떨런지를

Oh deep in my heart, yes I know
마음 속 깊은 곳 한 구석에선, 그래 나도 알아
Your love will soon wear out
네 사랑이 곧 식어버릴 거란 걸
Oh deep in my heart, yes I know

마음 속 깊은 곳 한 구석에선, 나도 알고 있어

I think you'll work something out
네가 뭔가 다른 수를 찾아낼 거란 걸

Nothing is lost
아무것도 잃지 않았어
Only a memory
기억만을 잃었을 뿐
A glitch in my mind
내 마음 속의 작은 결함은
'Till you come back to me
(X2)
네가 돌아올 때까지 남아있어

*instrumenta (get your groove on)l*

Nothing is lost
아무것도 잃지 않았어
Only a memory
기억만을 잃었을 뿐
A glitch in my mind
내 마음 속의 작은 결함은
'Till you come back to me
(X2)
네가 돌아올 때까지 남아있어

Doo do do do do
Doo do do do doo do doo do dooo do do
(X2)

-

  좋군요! 2집으로 처음 들었는데 1집이 쪼끔 더 좋다. 이런 음악 안좋아했는데 요새 취향이 약간 넓어진 건지 변한 건지...

'마음의 양식 > 매일매일 음악' 카테고리의 다른 글

Get Away / Yuck  (1) 2012.03.15
Born To Die / Lana Del Rey  (0) 2012.03.15
Bulletproof / 이이언(eAeon)  (0) 2012.03.14
Vanilla / British India  (0) 2012.03.13
Junk Of The Heart (Happy) / The Kooks  (2) 2011.09.15
이이언(eAeon), Bulletproof



날 따뜻하게 해주던 너의 나쁜 짓
and my bulletproof soul

작은 알약으로 대신한 오늘의 기도
and my chemical peace

* 그저 함께 있어줘
그저 함께 있어줘
슬픈 줄도 모르고 우린
슬픈 줄도 모르고 우린
슬픈 줄도 모르고 우린
슬픈 줄도 모르고 우린
슬픈 줄도

지금쯤 선악과가 많이 열렸겠지
at my forgotten home

* (repeat)

i wish i had a bulletproof soul
i wish i had a bulletproof soul

-

  한국 노래 포스팅은 일부러 자제하는 편인데 그래도 참을 수가 없다... 으? 넘 좋아.. 으? 듣기만 해도 사람 무너지라고 하는 거 같은데 왜이리 처량하고 슬프고 그러면서도 가엾어서 듣지 않을 수가 없는 그런 느낌이다 뭔소리야 이게...

'마음의 양식 > 매일매일 음악' 카테고리의 다른 글

Born To Die / Lana Del Rey  (0) 2012.03.15
In The Hospital / Friendly Fires  (0) 2012.03.14
Vanilla / British India  (0) 2012.03.13
Junk Of The Heart (Happy) / The Kooks  (2) 2011.09.15
I Found That Essence Rare / Gang Of Four  (0) 2011.08.30
British India, Vanilla



Forget prior engagements, cancel your plans
이전 서약 같은 건 잊고 네 계획을 취소해
Let's do something amazing while we still can
할 수 있을 때 뭔가 대단한 일을 해보자고
I'm floating above you, high on your kiss
난 네 위로 떠올라, 네 키스에 취해서
We're splashed like paint on the pavement: a beautiful waste
우린 도보 위 페인트처럼 흩뿌려졌어: 아름다운 낭비

I'll drop bombs in the family if he comes near you
만약 그가 네게 접근한다면 가족 한 가운데라도 폭탄을 던질거야
I'm gonna make something happen
뭔가 일어나게 만들테니
Watch what you do
네가 무슨 일을 저질렀는지 봐

I can't breathe underwater
난 물속에서 숨을 쉴 수 없어
I can't stand in the air
공중으로 떠오를 수도 없지
But I can tear up your whole world
하지만 네 세계를 산산조각 내고는
And then not even care
아무런 신경도 쓰지 않을 수 있어

So make lists of your lovers, people you kiss
네 연인들의 목록을 작성해봐, 네가 키스했던 사람들의 목록을
And tear them to pieces and forget they exist
그걸 찢어버리고 그들의 존재를 잊어버려
My hometown's a wasteland frightened of ghosts
내 고향은 유령이 출몰하는 폐허야
We're splashed like paint on the pavement, this isn't my home
우린 도보 위에 페인트처럼 흩뿌려졌어, 여긴 내 집이 아니야

I'll drop bombs in the family if he comes near you
만약 그가 네게 접근한다면 가족 한 가운데라도 폭탄을 던질거야
I'm gonna make something happen
뭔가 일어나게 만들테니
Watch what you do
네가 무슨 일을 저질렀는지 봐


I can't breathe underwater
난 물속에서 숨을 쉴 수 없어
I can't stand in the air
공중으로 떠오를 수도 없지
But I can tear up your whole world
하지만 네 세계를 산산조각 내고는
And then not even care
아무런 신경도 쓰지 않을 수 있어


Yeah, alright now
그래, 지금 당장

I can't breathe underwater
난 물속에서 숨을 쉴 수 없어
I can't stand in the air
공중으로 떠오를 수도 없지
But I can tear up your whole world
하지만 네 세계를 산산조각 내고는
And then not even care
아무런 신경도 쓰지 않을 수 있어


Yeah, alright now
그래, 지금 당장

-

  세인트 킬다 페스티벌 갔을때 진짜 우연하게 브리티쉬 인디아를 봤다. 난 거기에 얘네가 스는지도 모르고 있다가 사회자가 나와서 다음 다음 공연에 브리티쉬 인디아 있다고 해서 뭐?!?! 이러고 멍하니 있다가... 정신을 차리니 또 펜스에 가 있었습니다... 나는 나를 말릴 수가 없어...

  아무튼 실제로 본 브리티쉬 인디아는 음악을 들을 때보다 훨씬 좋은 밴드였다. 농담이 아니라 진짜로 라이브가 훨씬 좋았다. 노래 자체가 후반부에 내지르는 형식이 많아서 라이브에 적당한 노래들이 많았는데, 셋 리스트 전체 통틀어 버릴 노래가 없네?! 싶을 정도로 라이브가 좋아서 헐... 했음. 그 중에서도 가장 좋았던 바닐라. 이날 데클란 사진만 이백장 찍은듯... 데.. 데클란....


The Kooks, Junk Of The Heart (Happy)



Junk of the heart is junk of my mind
심장의 쓰레기는 마음의 쓰레기야
So hard to leave you all alone,
널 혼자 내버려두기가 너무 어려워
We get so drunk that we can hardly see
 우린 너무나 취했기에 간신히 볼 수 있었지
What used to that, but you aren't me baby,
예전에 어땠었는지, 하지만 넌 내가 아니야 자기
See I notice nothing makes you shatter no no
봐 난 아무것도 널 부수지 못한다는 걸 알았어
You're a lover of the wild and a joker of the heart
넌 야생의 연인이자 심장의 조커야
But are you mine?

하지만 넌 내 것이니?

 I wanna make you happy,
널 행복하게 만들어 주고 싶어
I wanna make you feel alive,
살아있단 기분을 맛보게 해주고 싶어
Let me make you happy,
내가 널 행복하게 만들 수 있게 해줘
I wanna make you feel alive at night,
밤에 살아있는 기분을 느낄수 있게 해주고 싶어
I wanna make you happy
널 행복하게 만들어 주고 싶어
If you're a good girl tonight
네가 오늘밤 착한 소녀가 되어준다면 말야
 Yeah
맞아

A ship to be sunk, life is not a race,
가라앉을 배와 같아, 삶은 경주가 아니야
When I'm not happy I'm in disgrace
내가 행복하지 않을 때 그건 참 부끄러워서
So I spend time with pissing on you oh
널 화나게 만드는 데 시간을 써버리곤 해
You're a lover of the wild and a joker of the heart
넌 야생의 연인이자 심장의 조커야
But are you mine?
하지만 넌 내 것이니?

 I wanna make you happy,
널 행복하게 만들어 주고 싶어
I wanna make you feel alive,
살아있단 기분을 맛보게 해주고 싶어
Let me make you happy,
내가 널 행복하게 만들 수 있게 해줘
I wanna make you feel alive at night,
밤에 살아있는 기분을 느낄수 있게 해주고 싶어
I wanna make you happy
널 행복하게 만들어 주고 싶어
If you're a good girl tonight
네가 오늘밤 착한 소녀가 되어준다면 말야

 
Yeah
맞아

(la la-la-lala)

Still I notice nothing makes you shatter no no
여전히 난 널 부술수 있는 게 아무것도 없단 걸 알고
You're a lover of the wild and a joker of the heart
넌 야생의 연인이자 심장의 조커야
But are you mine?
하지만 네가 내 것이니?

 I wanna make you happy,
널 행복하게 만들어 주고 싶어
I wanna make you feel alive,
살아있단 기분을 맛보게 해주고 싶어
Let me make you happy,
내가 널 행복하게 만들 수 있게 해줘
I wanna make you feel alive at night,
밤에 살아있는 기분을 느낄수 있게 해주고 싶어
I wanna make you happy
널 행복하게 만들어 주고 싶어
If you're a good girl tonight
네가 오늘밤 착한 소녀가 되어준다면 말야


-

  나온 지 한 달이나 된 곡이지만 여전히 좋네요. 신보도 발매되었겠다 슬슬 광화문 핫트랙스를 가볼까ㅎㅎ... 아니면 얘넨 분명 리팩이 나올 거 같으니 기다릴까 고민중. 쿡스는 참 꾸준히 좋은 밴드다... 이러기도 힘든데ㅋㅋㅋㅋ 카사비안 신보는 아직 까리한데 얘네 앨범은 너무 좋아서 멍때림. 들을 수록 맘이 참 편함... 하도 멤버가 바뀌어대서 걱정했는데 걱정할 필요 없으려나보다..

  근데 Is It Me도 그렇고 이것도 그렇고 뮤직비디오에 탈퇴한 드러머 폴이 막 등장하는데 이게 뭐지.....? 누구 아시는분 설명좀 제발;;;; 폴 돌아온 건가요? 아니 난 물론 폴이 다시 온거면 진짜 완전 환영하는데 (그 막스마저 돌아오면 좋겠다고 나는) 위키에는 뭐 설명도 없고 쿡스 공홈도 별 말 없는거같고... 라이브엔 전 드러머 나오고;; 스튜디오 사진에는 폴 있고 뮤비에도 있으니 이게 뭐지... 그럼 지금 드러머는 라이브 세션인건가요 제발... 설명좀; 폴 돌아온거니 팔 다나은거니? 치료중인거니? 아 설명좀 해달라고;; 쿡스 공홈 진짜 부셔버리고싶다.

'마음의 양식 > 매일매일 음악' 카테고리의 다른 글

Bulletproof / 이이언(eAeon)  (0) 2012.03.14
Vanilla / British India  (0) 2012.03.13
I Found That Essence Rare / Gang Of Four  (0) 2011.08.30
Switchblade Smiles / Kasabian  (2) 2011.08.20
If Only / The Kooks  (5) 2011.08.19

+ Recent posts